Zella Day in Insurgent Soundtracks Listesinde yer alan fimde geçen şarkısıdır.
SACRIFICE
I don't wanna be touched by the fear in your eyes
Gözlerindeki korkudan etkilenmek istemiyorum
I don't wanna be left for my demons to find
Şeytanlarımın bulması için bırakmak istemiyorum
When the leaves are gone and the beating's sung
Yapraklar döküldüğünde ve yenilgini şarkısı
Brings the world bang drums
Dünyaya davul seslerini getirdiğinde
When the leaves are gone and the beating's sung
Yapraklar döküldüğünde ve yenilgini şarkısı
Brings the world bang drums
Dünyaya davul seslerini getirdiğinde
Tell me you, will hold me in the golden afterlife
Söyle bana, saf ahirette bana sarılacak mısın
Yeah, you
Evet ,sen
You don't have to die alone tonight
Bu gece yalnız ölmek zorunda değilsin
I will find you in a burning sky
Yanan gökyüzünde seni bulacağım
Where the ashes rain in your mind
Küllerin zihnine yağdığı yerde
Ohh, ohh
Sacrifice
Fedakarlık
If we're closer to the other side
Eğer öbür tarafa daha yakınsak
And the heavens all start to cry
Ve cennet tümüyle ağlamaya başlar
Ohh, ohh
Sacrifice
Fedakarlık
Sacrifice
Fedakarlık
Sacrifice
Fedakarlık
Be a dose of protection through the blood and the tears
Kan ve gözyaşlarının ötesinde bir parça koruyucu ol
If you losing yourself, then my body is here
Eğer kendini kaybedersen benim bedenim burada
When the leaves are gone and the beating's sung
Yapraklar döküldüğünde ve yenilginin şarkısı
Brings the world bang drums
Dünyaya davul seslerini getirdiğinde
When the leaves are gone and the beating's sung
Yapraklar döküldüğünde ve yenilginin şarkısı
Brings the world bang drums
Dünyaya davul seslerini getirdiğinde
Tell me you, will hold me in the golden afterlife
Söyle saf ahirette bana sarılacak mısın
Yeah, you
Evet sen
You don't have to die alone tonight
Bu gece yalnız ölmek zorunda değilsn
I will find you in a burning sky
Yanan gökyüzünde seni bulacağım
Where the ashes rain in your mind
Küllerin zihnine yağdığı yerde
Ohh, ohh
Sacrifice
Fedakarlık
Sacrifice
Fedakarlık
If we're closer to the other side
Eğer öbür tarafa daha yakınsak
And the heavens all start to cry
Ve bütün cennet ağlamaya başlar
Ohh, ohh
Sacrifice
Fedakarlık
Sacrifice
Fedakarlık
If you start running away
Eğer kaçmaya başlarsan
Then there'll be no where to hide
O zaman saklanacak hiç bir yerin kalmaz
If you starting running away there'll be no where to hide
Eğer kaçmaya başlarsan saklanacak hiç bir yerin kalmayacak
I will find you in a burning sky
Seni yanan gökyüzünde bulacağım
Where the ashes rain in your mind
Küllerin zihnine yağdığı yerde
Ohh, ohh
Sacrifice
Fedakarlık
If we're closer to the otherside
Eğer öbür tarafa daha yakınsak
And the heavens are starting to cry
Ve bütün cennet ağlamaya başlar
Ohh, ohh
Sacrifice
Fedakarlık
Sacrifice
Fedakarlk
I will find you in a burning sky
Seni yanan gökyüzünde bulacağım
Where the ashes rain in your mind
Küllerin zihnine yağdığı yerde
Ohh, ohh
Sacrifice
Fedakarlı
Sacrifice
Fedakarlık
www.benimcevirilerim.blogspot.com
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder