Erik Hassle- NO WORDS Çeviri

NO WORDS


Walkin' home

Eve yürüyorum

I passed by a funeral

Bir cenazeyi geçtim

There was a woman there

Orada bir kadın vardı

She was cryin'

Ağlıyordu

Cursin' at the Gods

Tanrıya lanet ediyordu

And it made me wanna run home to you

Ve bu eve sana kaçmamı istememe neden oldu

And I ran, ran, ran

Ve bende kaçtım, kaçtım, kaçtım

Ran as fast as I could

Kaçabildiğim kadar hızlı kaçtım

Oh

No one knows, yeah

Kimse bilemez, evet

What tomorrow holds, yeah

Yarının neler alacağını ,evet

All we got is here and now

Tüm sahip olduğumuz burası ve şu an

All we got is here and now

Tüm sahip olduğumuz burası ve şu an

I'm not gonna waste no more time

Daha fazla zaman harcamayacağım

Oh, no, no

Oh, hayır hayır

I'm out of words, babe

Söyleyecek kelime bulamıyorm, bebeğim

No way to explain

Açıklamanın bir yolu yok

Why you lookin' at me

Neden bana bakıyorsun

What you doin' to me

Bana ne yapıyorsun

I'm out of words, babe

Söyleyecek kelime bulamıyorum, bebeğim

No way to explain

Açıklmanın yolu yok

Why you lookin' at me

Neden bana bakıyorsun

I can't get enough

Doyamıyorum

I can't get enough

Doyamıyorum

I can't get enough

Doyamıyorum

I can't get enough

Doyamıyorum

I can't get enough

Doyamıyorum

My thoughts

Düşüncelerim

Moving like a speedin' train

Hızlanan br tren gibi hareket ediyor

Runnin' home to you

Eve sana koşuyorum

Tryin' to catch up with them

Onlarla arayı kapatmaya çalışıyorum

But

Ama

So many things

Çok şey var

I forgot to say

Söylemeyi unuttuğum

Now that I want to

Şimdi bilmek istemiyorum

Don't know how to, babe

Nasıl oduğunu , bebeğim

Oh

No one knows, yeah

Kimse bilemez evet

What tomorrow holds, yeah

Yarının neler alacağını,

All we got is here and now

Tüm sahip olduğumuz burası ve şu an

All we got is here and now

Tüm sahip olduğumuz burası ve şu an

Oh

No one knows, yeah

Kimse bilemez, evet

What tomorrow holds, yeah

Yarının neler alacağını

All we got is here and now

Tüm sahip olduğumuz burası ve şu an

All we got is here and now

Tüm sahip olduğumuz burası ve şu an

I'm out of words, babe

Söyleyecek kelime bulamıyorum, bebeüğim

No way to explain

Açıklamanın bir yolu yok

Why you lookin' at me

Neden bana bakıyorsun

What you doin' to me

Bana ne yapıyorsun

I'm out of words, babe

Söyleyecek kelime bulamıyorum, bebeğim

No way to explain

Açıklamanın bir yolu yok

Why you lookin' at me

Neden bana bakıyorsun

I can't get enough

Doyamıyorum

I can't get enough

Doyamıyorum

I can't get enough

Doyamıyorum

I can't get enough

Doyamıyorum

I can't get enough

Doyamıyorum

People always said

İnsanlar hep der

I got a way with words

Kelimelerle bir çıkış bulduğumu

But when it comes to you

Ama konu sen olunca

I don't know what to say

Nasıl söyleyeceğimi bilemiyorum

Oh, nah, nah, damn

Oh, hayır , hayır , lanet olsun

Won't do you justice, babe

Yargılamayacak mısın, bebeğim

Won't do you justice, babe
Yargılamayacak mısın bebeğim

Oh, nah, nah, damn
Oh hayır hayır lanet olsun

Words, babe

Kelimeler ,bebeğim

No way to explain

Açıklamanın bir yolu yok

What you doin' to me

Bana ne yapıyorsun

I'm out of words, babe
Söyleyecek kelime bulamıyorum, bebeğim

No way to explain

Açıklamanın bir yolu yok

Why you lookin' at me

Neden bana bakıyorsun

I can't get enough

Doyamıyorum

Oh, no, no

Oh, hayır, hayır

I can't get enough

Doyamıyorum

Oh, no, no, no

Oh hayır hayır

I can't get enough

Doyamıyorum

I can't get enough

Doyamıyorum

Do you wanna be my, baby

Benim olmak istiyor musun bebeğim

I can't get enough

Doyamıyorum

Erik Hassle- NO WORDS YouTube


www.benim çevirilerin.blogspot.com